Guides for shop owners
For a multilingual website: Imweb, Cafe24, an agency, or Gyeol?
All four have strengths and weaknesses. (Imweb and Cafe24 are widely used Korean website builders.) The table below is based on each company’s public information (November 2026); it may change, so check the official price lists before you decide. Gyeol is our own service.
| Cost of multiple languages | Who translates | Making changes | |
|---|---|---|---|
| Imweb | Multiple languages need the Global plan (₩40,000/month, or ₩32,000/month billed annually, VAT not included) — 7 languages | You enter it yourself | Yourself, in the admin screen |
| Cafe24 (online store) | Basic store fee ₩0; multilingual stores advertised as free | You translate, or hire someone separately | Yourself, in the admin screen |
| Hiring an agency | More languages, higher build cost | The agency (quality varies by agency) | Send it back and wait |
| Gyeol | Monthly plans (from ₩25,000) cover one language. All six languages come with the Polished Build, ₩490,000 (one-time) | Gyeol rewrites it for each language (AI + human check) | Just ask (by phone message) |
A good fit if you are
- You like hands-on control and have the time → Imweb or Cafe24
- Your business is mainly an online store (payments, shipping) → Cafe24
- You want a design made from scratch just for you → an agency
- You’re short on time and want the foreign-language writing handled too → Gyeol
Sources (checked November 2026): Imweb pricing https://imweb.me/price · Cafe24 cost summary https://www.marketpilot.it/guide/seller/channels/cafe24
This guide was written by Gyeol, a website service for small shops. Use it as it is, whether or not you use Gyeol.
Preview my shop for free See all guides
